An keiner Aerarial-Strasse darf in Zukunst ein Bau geführt, eine Planke oder ein Staketten-Gitter errichtet werden, ohne vorläufiger Anzeige an das betreffende Strassen-Kommissariat, und ohne die erhaltene schriftliche Zustimmung desselben. Lemberg am 30ten Jänner 1827 = Przy gościńcach skarbowych nie można stawiać na przyszłość ani budynków, ani też parkanów lub sztachet, bez uprzedniego o tem doniesienia tyczącemu się Komissaryatowi drogowemu i bez otrzymanego od niego nato zezwolenia na piśmie. We Lwowie dnia 30go Stycznia 1827

Den in dem Kreischreiben vom 8ten April 1827, rücksichtlich der Vermögens-Freyzügigkeit zwischen den k.k. österreichischen Staaten und der Freystadt Krakau, unterlaufenen Druckfehler betreffend. Lemberg am 12ten July 1827 = Względem zaszłey myłki druku w Okolniku z dnia 8go kwietnia 1827, ogłaszaiącym wolny wywóz maiątków między C. K. Austryiackiemi Państwami, a wolnem miastem Krakowem. We Lwowie dnia 12go Lipca 1827

Betreffend die Amtswirksamkeit der Patrimonialgerichtsbeamten. Lemberg den 15. May 1827 = Względem mocy urzędowania Urzędników Sądu patrymoniialnego. We Lwowie dnia 15. Maia 1827

In Betreff der Voruntersuchung der Wiener medizinischen Fakultät auch bei den aus anderen Provinzen vorkommenden Privilegien-Gegenständen, die in das Sanitätsfach einschlagen. Lemberg den 21ten Juny 1827 = Względem poprzedniczego rozpoznawania Wiedeńskiego Wydziału lekarzy, w przedmiotach przywileiowanych także z innych prowincyi pochodzących, które na zdrowie wpływ maią. We Lwowie dnia 21go Czerwca 1827

Wegen Entrichtung der Erb-Klassen-Personal- und Erwerbsteuer für das Jahr 1828. Lemberg den 31. August 1827 = Względem płacenia podatków spadkowego, klassycznego, osobistego czyli pogłównego i zarobkowego za rok 1828. We Lwowie dnia 31. Sierpnia 1827

Die Czernowitzer Zolllegstätte wird zu einer Hauptzolllegstätte des dritten Ranges erhoben. Lemberg am 9ten März 1827 = Komora cełł Czerniowiecka, wyniesioną została na główną komorę cełł trzeciego rzędu. We Lwowie dnia 9. Marca 1827

Dass Blutsverwandte in auf- und absteigender Linie, Geschwisterkinder, oder in der Seitenlinie noch näher verwandte oder in einem dieser Grade verschwägerte Personen, keine Anstellung bei Aemtern der politischen und Kammeral-Verwaltung zu erhalten haben. Lemberg am 6. July 1827 = Że krewni w linii wstępney i zstępney, dzieci stryieczne, cioteczne lub wujeczne, lub osoby w linii poboczney bliżey spokrewnione, albo w iednym z tych stopni spowinowacone, przy Urzędach Administracyi polityczney i skarbowey, razem umieszczani być nie maią. We Lwowie d. 6. Lipca 1827

Uiber die Ausfolgung neuer Interessen-Coupons- und Coupons-Anweisungen von den 2 1/2 percentigen Convenzions-Münze-Obligazionen, über das mit Patent vom 29. März 1815. eröffnete Anlehen. Lemberg den 23. Mai 1827 = Względem wydawania nowych kuponów na prowizyie i assygnacyy na kupony od 2 1/2 procentowych w monecie konwencyyney Obligacyy na pożyczkę, mocą Uniwersału z d. 29. Marca 1815 otworzoną. We Lwowie d. 23. Maia 1827